Termos e Gírias do DotA

Olá! Tranquilos? To estreiando aqui no DukeGaming com um post que talvez alguns de vocês julguem desnecessário, mas que eu acredito que ajudará muita gente que tá começando ou que as vezes tá precisando de uma informação extra.

Meu objetivo aqui é começar uma série de mini-guias com noções básicas ou médias de jogo. Vou começar com termos, para quem ler os guias posteriores ter uma base já. Vamos ao que interessa!

Lista de Termos/Abreviações Gerais

AFK - do inglês: away from keyboard. Ausente do teclado, longe do teclado.
away - ausente.
brb - do inglês: be right back. Volto já, volto em instantes.
lol - do inglês: laughing out loud ou lots of laughs. No bom português é rindo demais.
noob/newbie/nb - novato, iniciante.
imba - do inglês: imbalanced. Desbalanceado, muito forte.
nerf - piorar alguma coisa, seja um Hero, Skill ou Item.
buff - o contrário de nerf, melhor algo.
gl hf - do inglês: good luck, have fun! Boa sorte e divirta-se.
rmk - recomeçar um jogo do 0, recriar um jogo.
xp - experiência

Lista de Termos Específicos

farm - fazer e acumular gold matando unidades inimigas.
gank/trap - jogada organizada que visa matar um, ou um grupo de inimigos.
last hit - último hit na unidade adversária para conseguir a recompensa de gold dela.
deny - matar a unidade aliada quando ela está com HP baixo.
harass - pentelhar os inimigos dando hits neles, dificultando o jogo dos mesmos.
jungle - "matinho do jogo", onde ficam os creeps neutrals.
backdoor - atacar as construções inimigas sem unidades dos mesmos próximas.
dps - do inglês: damage per second. Dano por segundo.
push - empurrar, avançar a line, levando creeps e construções.
disable - habilidades que deixam o heroí inimigo sem ação por um tempo. Stun é um tipo.
nuke - habilidades que tiram dano considerável em pouco tempo.
feed/feeder - herói aliado ou inimigo que está morrendo demais e dando gold para os inimigos.
line/lane - linha, caminho pelo qual se dispõem as torres.
creeps - unidades criadas pelo jogo que caminham pelas lanes ou ficam na jungle.
bot/bottom - lane de baixo.
top - lane de cima.
mid/middle - lane do meio.
ww - wind walk.
AoE - do inglês: area of effect. Área de efeito de magias que afetam mais de uma unidade.
ranged - unidades que atacam à distância.
melee - unidades que atacam de distância corpo-a-corpo.
def - defender
babysitting - ficar de babá, cuidar do seu aliado na line seja defensiva ou agressivamente.
free-farm - poder farmar livremente sem que os inimigos te atrapalhem

Existem muitos outros termos que você verá jogos a fora, principalmente sobre Heróis e Itens, mas estes você pega com a prática e com um pouco de atenção. Por exemplo: CM = Cristal Maiden, rá! Espero que o guia tenha dado uma ajudinha para quem leu.

E vocês que estão esperando algo mais avançando, podem ficar tranquilos. O próximo post vai tratar sobre algo mais interessante!

Abraços e bom começo de ano pra todos.